أدخل كلمة أو عبارة بأي لغة 👆
اللغة:
ترجمة وتحليل الكلمات عن طريق الذكاء الاصطناعي ChatGPT
في هذه الصفحة يمكنك الحصول على تحليل مفصل لكلمة أو عبارة باستخدام أفضل تقنيات الذكاء الاصطناعي المتوفرة اليوم:
- كيف يتم استخدام الكلمة في اللغة
- تردد الكلمة
- ما إذا كانت الكلمة تستخدم في كثير من الأحيان في اللغة المنطوقة أو المكتوبة
- خيارات الترجمة إلى الروسية أو الإسبانية، على التوالي
- أمثلة على استخدام الكلمة (عدة عبارات مع الترجمة)
- أصل الكلمة
%ما هو (من)٪ 1 - تعريف
urdir
verbo trans.
1) Preparar los hilos en la urdidera para pasarlos al telar.
2) fig. Maquinar y disponer cautelosamente una cosa contra alguno.
urdir
urdir (del lat. "ordiri")
1 tr. Preparar los hilos en la urdidera para ponerlos en el telar. Desurdir.
2 *Tramar una intriga, un lío o un chisme. Desurdir.
urdir
Sinónimos
verbo
1) tramar: tramar, maquinar, intrigar, conspirar, enredar, forjar, fraguar, proyectar, planear, maniobrar, manejar, confabularse, conjurarse, complotar, concertarse, juramentarse, entenderse, traerse, manejarse, cabildear, llevar entre manos
Antónimos
verbo
3) respetar
أمثلة من مجموعة نصية لـ٪ 1
1. Elaffaireprecipitóayer el cese del vicepresidente de EADS, Jean–Louis Gergorin, principal sospechoso de urdir la conspiración.
2. Sus tres amigas viajan a México para urdir una venganza cruel.
3. Sus tres amigas se plantan en México para urdir la venganza más dura y cruel que jamás se hubieran imaginado.
4. Y ya no sirve la respuesta habitual de acusar al inestable paraíso terrorista paquistaní de urdir y perpetrar cada uno de los grandes atentados que sacuden el país.
5. El Gobierno de Alexander Lukashenko encarcela a los líderes civiles polacos bajo la acusación de urdir planes para derrocarle MACIEK STASINSKI – 2'/07/2005 Corresponsal VARSOVIA Polonia decidió ayer retirar a su embajador de Minsk (Bielorrusia) tras un prolongado tira y afloja con el Gobierno del presidente Alexander Lukashenko, que había acusado a Polonia y a la histórica minoría polaca en el país de urdir planes subversivos para derribar su régimen autoritario.
